Alterfina ("Alterfina", "we", "us" or "our") is committed to respecting the privacy and protecting the personal information of its customers and users of or visitors to its website.
Accordingly, Alterfina is committed to protecting the personal information it receives and uses and to treating it as confidential. This Confidentiality Policy (hereinafter the "Policy") sets out the steps we take to meet this commitment and describes how we collect, use, store, disclose and treat the personal information of users (hereinafter collectively "Users" and individually "User") in accordance with applicable legislation, including the Act respecting the protection of personal information in the private sector (Quebec).
By using our site, obtaining a service or providing us with personal information, you consent to the collection, use and disclosure of your personal information in accordance with this policy. To exercise any of your rights described herein, you may contact us using the contact information provided in the "Contact Us" section below.
We collect personal information about our users directly from them, through their interactions on our site or in connection with our services, or through third parties, as described below.
We collect personal information from users on multiple occasions, including, but not limited to, when they visit or use our site, when they complete a form on our site, and through the interactivity established between the user and our Web site.
Users may be asked to provide their last name, first name and e-mail address.
We also collect information about how users use our site and services.
: We may collect information about users each time they visit our site. This information may include the name of the browser, the type of computer used and technical information about how the user connects to our site, such as operating system, Internet service provider and similar information. Most information transmitted automatically between computers is not personally identifiable. We use the information collected to understand how our site is used and to make improvements to it for the purposes mentioned in this policy.
The operation of our site includes the use of "cookies". A cookie is a tiny element of data that our site can send to your browser, which may then be stored on your hard drive so we can recognize you the next time you visit. We use cookies on our site to improve the user experience and to offer personalized recommendations, products and services. We also use cookies to collect, on our behalf and on behalf of our service providers, information about how you use the Site and other Web sites. This information then allows us and these other sites to customize the site or other content, such as advertisements, according to your interests and preferences (for example, language preference) and to enhance your user experience. If you use a computer in a public place or share a computer with others, we recommend that you erase the traces of your browsing stored in the history before ending each session.
We may use the services of third parties to serve advertising on our site or on other Web sites. These companies may use cookies, tracking tags or web beacons to report certain information about your visits to our site and other Web sites (such as the Web pages you visit and your reactions to advertising) in order to measure the effectiveness of our marketing campaigns and to present you with advertising that is relevant and tailored to you, whether on our site or elsewhere.
Alterfina uses the Google Analytics service and must inform the user of how the data will be used. For further details, please consult the Google Privacy Policy and Terms of Use: https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=en.
Your personal information may only be consulted by certain authorized persons, and then only in the context of the tasks assigned to them. Alterfina may use personal information collected from users where permitted or required by law and for different purposes:
We may share personal information with third parties (including outside Canada) if necessary to provide the services a user has requested.
A customer list may be compiled and shared with companies related to Alterfina. You may request that your name be removed from this list by sending a written request to the Person in Charge of the Protection of Personal Information to the above contact information indicated in the "Contact Us" section below.
With your consent, we may also share your personal information with companies related to Alterfina in order to get to know you better, better meet your needs and provide you with the best possible service and customer experience. If you do not wish to take advantage of this opportunity, you may choose not to give consent.
We may use partners or service providers for promotional purposes or to perform certain specialized services, such as hosting or data processing services, banking and payment processing services, research, marketing and analysis services, customer service, digital support or mail distribution.
We may share personal information in other circumstances with the user's consent or as permitted or required by law, including as required by foreign laws applicable to us, our affiliates and our service providers.
We may transfer your personal information to provinces, territories or countries other than where it was originally collected, and your personal information may be processed and stored outside your province or territory of residence, including outside Canada. These jurisdictions or countries may have different data protection laws than the jurisdiction in which you reside, in which case your personal information may be subject to applicable foreign laws. If we need to transfer your personal information to other provinces, territories or countries, we will protect it as described in this policy.
Any user has the right to access personal information held by Alterfina concerning him or her. We will provide you with such information within a reasonable period of time from the date we receive your written request. A reasonable fee may also be charged for processing your request. Your right to access or correct your personal information is subject to applicable legal restrictions. Before we provide you with access to or correction of your personal information, we will take reasonable steps to verify your identity. If any information is inaccurate, incomplete or misleading, the user may request in writing that it be corrected.
You may withdraw your consent to the collection, use and disclosure of your personal information at any time by contacting us as indicated in the "Contact Us" section below. Please note that your right to withdraw your consent is subject to certain contractual and legal restrictions, as well as sufficient notice. By withdrawing your consent, you may not be able to use certain features of the site and we may not be able to offer you certain services.
If you do not want us to use your personal information for marketing purposes, you may make such a request by contacting us as described in the "Contact Us" section below.
Our site is not directed to anyone under the age of 18, and we do not knowingly collect information from anyone under the age of 18 on our site. If we learn that we have inadvertently received information from a visitor under the age of 18 on our site, we will delete that information from our records.
Our Web site may contain links to other Web sites that we do not own or operate. Information exchanged through these other Web sites is not subject to this Policy; therefore, we recommend that you review the privacy policy applicable to such Web sites. These links do not constitute an endorsement or recommendation of the linked websites. The linked websites have separate and independent privacy policies, notices and terms and conditions of use, which we recommend you read carefully. We have no control over these Web sites and therefore assume no responsibility or liability for the manner in which the companies operating such linked sites may collect, use or disclose, protect and handle personal information.
We will retain personal information for as long as is reasonably necessary to perform the services you have requested, to protect our site and related services and systems from fraud or other illegal activity, to comply with our legal obligations and to protect and enforce our rights under the law. If you withdraw your consent to the processing of your personal information or upon termination of your contractual agreement with us, we will stop using and disclosing your personal information to provide our services, but we may retain your personal information as necessary for the purposes identified above.
All users agree that the Policy may be changed by Alterfina at any time without notice and that they are bound by such changes; therefore, Alterfina suggests that users review the Policy regularly. Each time we do so, we will change the update date at the bottom of this page. You acknowledge and agree that it is your responsibility to periodically review this Policy for any changes we may have made.
To request access to or correct inaccuracies in the personal information we hold and use about you, please contact the Person in Charge of Protection of Personal Information in writing at the address below.
If you have any questions about this policy or our general personal information handling practices, please contact us at the following contact information:
By Email: prp@alterfina.ca
By Mail: 7750,CousineauBlvd, suite 302, in the city of Saint-Hubert, province of Québec, J3Z 0C8.
Download the Complaints handling procedure
Download the Complaint Form
In the event of any discrepancy between the French and English versions of the website content, including this policy, the French version shall take precedence.
Any provision of any contract or specific agreement between Alterfina and you that is inconsistent with the provisions of these Terms and Conditions or the provisions of the Confidentiality Policy shall take precedence over the latter provisions.
Download the Privacy Policy